بيان خصوصية البيانات

بيان خصوصية البيانات

بيان خصوصية البيانات هذا يشرح كيف تعالج بورينجر إينجلهايم الدولية GmbH (فيما يلي “بورينجر إينجلهايم”، “نحن”) أي من بياناتك الشخصية لأي أغراض. في أي حال، جمع ومعالجة بيانات شخصية سوف يتم بموجب القانون المعمول به (أي نظم حماية البيانات العامة “GDPR”).

نموذج اتصال أو متطلبات أخرى

نقوم بمعالجة بياناتك لتزويدك بالخدمات المتفق عليها أو المطلوبة في موقع الإنترنت هذا:

- إذا سجلت ودخلت،
- إذا شاركت في دورات أو أحداث تدريبية،
- إذا أرسلت إلينا استعلامات عن منتجات أو أعراض جانبية ممكنة.
القاعدة القانونية هي المادة 6 (1) ب) GDPR.

بيانات السجل

أ) بيانات السجل وملفات كوكيز التقنية

عند استعمال موقع الإنترنت، بعض البيانات، تشمل بيانات ترسل من قِبل المتصفح (مثلا عنوان IP، كوكيز، موقع إنترنت سابق، الوقت والتاريخ، محتويات معروضة)، تخزن بشكل مؤقت. نقوم باستعمال هذه البيانات لنمكنك من استعمال موقع الإنترنت خاصتنا، إذا دعت الحاجة، لمراجعة وتأكيد حقوق طرفنا الثالث في حال ضرر أو خرق لنظم قانونية، شروط استعمالها وحقوق أطرافنا الثالثة. القاعدة القانونية هي المادة 6 (1) و) GDPR.

نستعمل الكوكيز وتقنيات مشابهة مثل علامات بيكسل، بيكونات الويب وGIFs شفافة (يُشار إليها فيما يلي “بالكوكيز”). نستعمل الكوكيز لأسباب تقنية، مثل استئناف دخول مستخدم إذا تم قطع الدخول السابق بسبب عدم النشاط. لا نستعمل ملفات الكوكيز هذه لتحليل استعمال موقع الإنترنت خاصتنا. القاعدة القانونية هي المادة 6 (1) و) GDPR.

ب) التحليل المنطقي
التحليل المنطقي أدوب (Omniture) 
نستعمل أيضًا ملفات الكوكيز من Adobe Analytics، وهي خدمة تحليل على الإنترنت مزودة من قِبل نظم Adobe Systems Software Ireland Limited ("Adobe"). تستعمل Adobe Analytics ملفات الكوكيز باسم بورينجر إينجلهايم لتحليل كل الحركة في الموقع وأنماط الاستعمال. عنوان الـIP الذي يجمع من خلال ملفات الكوكيز يصبح مطموس الهوية قبل أن يعرف موقعه الجغرافي. كذلك، يستبدل بواسطة عنوان IP مستنسخ. لن تربط Adobe عنوان الـIP مع معلومات أخرى موجودة لدى Adobe. يمكنك منع Adobe من جمع واستعمال معلومات (ملفات كوكيز وعنوان IP) من خلال استعمال خياراتك في http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html حيث يمكن نقل البيانات إلى الولايات المتحدة الأمريكية في حالات استثنائية، تم المصادقة على Adobe مقابل درع الخصوصية الأمريكي-الأوروبي. يساعدنا التحليل في تحسين خدماتنا. القاعدة القانونية هي المادة 6 (1) و) GDPR.

نقل البيانات إلى أطراف ثالثة

يمكنك أن تشاطر معلومات شخصية مع أطراف ثالثة.

1. التزامات التبليغ إلى سلطات تنظيمية وممارسة الحق. كشركة منتجات دوائية، نحن عرضة لنظم محددة، مثل الصيدلة الاحتراسية. بعض هذه القوانين توجبنا بأن نرسل تقارير إلى جهات تنظيمية أو سلطات أخرى حول العالم (تشمل دول قد يكون فيها مستوى حماية البيانات مختلفًا عما هو في الاتحاد الأوروبي). نقدم للسلطات فقط بيانات شخصية إذا كنا ملزمين بالقيام بذلك بموجب القانون. من أجل حماية حقوقنا أو حقوق أطراف ثالثة، قد نكشف كذلك بيانات إلى حاملي الحقوق، ومستشارين وسلطات حسب بنود القانون.
2. مزودو الخدمة​

   نحن نشمل مزودي خدمة لمعالجة بياناتك الشخصية للأغراض الموصوفة في معلومات حماية البيانات هذه. يقوم مزودو الخدمة هؤلاء بمعالجة البيانات فقط باسمنا، وحسب تعليماتنا وتحت سيطرتنا بموجب تصريح خصوصية البيانات هذا. أحد مزودي هذه الخدمات هو: Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 River-walk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Ireland، يزود البيانات وخدمات تحليل الإنترنت.

3. شركات بورينجر إينجلهايم​

   كجزء من مجموعة شركات عالمية، نشمل شركات أخرى تابعة لبورينجر إينجلهايم التي تدعمنا في معالجة البيانات. تقوم مجموعة الشركات هذه بمعالجة البيانات بشكل حصري للأغراض المصرح بها في تصريح حماية البيانات هذا.

   نقل البيانات إلى متلقين خارج الاتحاد الأوروبي

   بعض من مزودي الخدمات وشركات بورينجرإينجلهايم تعالج البيانات الشخصية خارج الاتحاد الأوروبي. في هذه الحالات، نضمن مستوى كاف من حماية البيانات للانصياع مع القانون الأوروبي (عادةً من خلال بنود معايير الاتحاد الأوروبي التي تنشر من قِبل المفوضية الأوروبية).

الشطب

تعالج بورينجر إينجلهايم بياناتك الشخصية طالما كان هذا ضروريًا لغرض المعالجة، وهي بشكل رئيسي تزويد خدماتنا المطلوبة من قبلك. هذا يعني على سبيل المثال بأننا نرسل رسائل إخبارية طالما أنك لم تسحب تسجيلك أو بأننا نخزن بيانات حساب المستخدم خاصتك (دخول، مهنة، اسم والخ) طالما أنك تبقي على حساب مستخدم لدينا.

بشكل عام سوف نشطب بيانات تتعلق بـ:

• طلبك بعد عام واحد
• حساب المستخدم خاصتك بعد عام واحد
• بيانات تحليلية (استخدام موقع إنترنت) 37 شهرًا

 

حقوقك

يمكنك أن تطلب معلومات بخصوص البيانات الشخصية التي نخزنها. في حال زودت بيانات شخصية اعتمادًا على عقد أو موافقة، لك الحق بأن تحصل على هذه البيانات بصيغة شائعة وقابلة للقراءة بآلة.

في حالات مبررة، يمكنك كذلك أن تطلب شطب، أو تصحيح أو تقييد معالجة بياناتك. إذا تم نقل بياناتك الشخصية إلى دولة خارج الاتحاد الأوروبي لا تقدم نفس مستوى الحماية اللائق، يمكنك أن تطلب نسخة من العقد الذي يزود حماية لائقة للبيانات الشخصية.

حيث تزود موافقة على استعمال بياناتك الشخصية، يمكنك أن تسحب موافقتك في أي وقت وفي المستقبل أيضًا.

في حال استعملنا بياناتك الشخصية على أساس توازن مصالح، يمكنك رفض استعمال بياناتك. في هذه الحالة، لن نستمر باستعمال بياناتك إلا إذا تغلبت مصالحنا. يمكنك أن ترفض استعمال بياناتك لأغراض تسويق مباشر، مثلا الحصول على رسائل بريدية، في أي وقت من دون اعتبارات أخرى.

جهة الاتصال

إذا كان لديك أي أسئلة بخصوص استعمالنا للبيانات الشخصية، أو تصريح حماية البيانات هذا أو ترغب بممارسة حقوقك، يمكن أن تتصل بنا في أي وقت أو يمكنك أن تتصل بمسئول حماية البيانات الخاص بنا مباشرةً:
شركة Boehringer Ingelheim International GmbH

- مسئول حماية البيانات -
Binger Straße 173
D-55216 Ingelheim am Rhein
ألمانيا
البريد الإلكتروني: datenschutz@boehringer-ingelheim.com

ملاحظة حقوق الطبع

حقوق النشر © لعام 2019 محفوظة لشركة ‎Boehringer Ingelheim International GmbH‏.